部分緒論

第１ 章起步時需要什麼

第２ 章成為一個研讀圖表的人

第３ 章形成交易者的思想

第４ 章成功交易者的１０ 個習慣

第二部分趨勢交易的基礎知識

第５ 章什麼是趨勢交易?

第６ 章設置觀察列表

第７ 章確定整體市場的方向

第８ 章測試你解讀市場的技術

第三部分開始趨勢交易

第９ 章選擇上漲的股票進行趨勢交易

第１０ 章選擇下跌的股票進行趨勢交易

第１１ 章進場和出場

第四部分用期權做趨勢交易

第１２ 章期權基礎知識

第１３ 章期權策略: 上漲趨勢

第１４ 章期權策略: 看跌趨勢

第１５ 章期權策略: 中性

第五部分以交易為生

第１６ 章偉大的願景: 趨勢交易能把你帶到哪裡

結語

關於作者

譯者後記

序

讓我們談談你對金融市場的興趣。我們從殘酷的真相講起：靠交易賺錢難，以交易為生難。畢竟除了鑄幣廠能印錢，沒人可以印錢，錢也不是漲在樹上的。

所以對於任何想交易股票、外彙或期貨的人來說，要麼你通過努力而成功，要麼你把本金虧掉，然後再繼續籌資做交易，如此周而復始。

和投資相比，交易具有機械上的優勢，在短期內優秀的交易者會比優秀的投資者賺的多。但是魔鬼在細節。交易者的工作就是在投資者買入並持有的時期內利用價格的波動賺錢。他們必須掌握時間管理這門技術的挑戰。

請認真對待這個問題，並找到一個利用市場波動賺錢的策略。實際上，你的成敗取決於你的選擇的道路。危險的道路就是在追逐利潤的時候忽略了下跌的風險。有時候安全的技術，隻要事情發生了變化就變成了阻力。

幸運的是，你找到了托馬斯·卡爾優秀的關於趨勢交易的書，這等於你找到了正確的道路。本書中的信息向新手和有經驗的交易者打開了新的市場大門，用雙臂歡迎他們采用我們的紀律。實際上，你會在本書中找到交易賺錢的所有智慧。

但是你不要停止學習。形成超級的交易技術是一生的追求，我們要不斷追求新的思想、方法和策略。市場雖然不會讓你坐牢，但它是一個掠奪性的市場，我們必須不停地學習纔能保持在狀態。

要保證你的交易和你的生活風格是搭配的。當你超過了自己的能力範圍時，你可能會虧損很多錢。如果你跟不上市場的節奏，不要指望能賺到每次價格跳動帶來的利潤。不要在投資時做日內交易，也不要在交易時買入並持有不動。永遠不要讓市場來解決你的個人問題，它隻會讓事情變得更糟糕。

把握好時間，你必須成為一名生存者。你要形成一種感覺，知道股票在不同的周期會有什麼樣的表現；你要了解市場在每天、每周和每月獨特的特點；你要了解這些重復出現的傾向是如何影響價格的波動的，是如何影響交易的。它們能揭露高概率的交易機會。

把不同的市場行為分類，用簡單的技術去交易它們。你要掌握幾種模式，在你學習交易的時候讓它們為你帶來收益。你要明白追逐熱門股票是一個糟糕的賺錢方法。你要放棄追求刺激並做到跟隨精準典型的市場機制，它們會讓你在壓力不大的情況下產生持續的利潤。

你在思考利潤之前要管理好風險。這裡需要解釋一下風險管理重要的原則：如果你不知道出場點，那麼就不要進場。你要知道你的倉位的風險，一旦價格說明你錯了，你就要出場。新手在不會賺錢之前所持的倉位一定要輕，這樣纔能控制好風險。請記住，市場永遠不缺機會。

你要聚焦於精準的進場點和出場點，如果市場沒有到達這些明確的價格，那麼就觀望。如果你的買賣信號不一致，那麼就要減小倉位。你要保持謹慎，執行交易時要明智，記住：長期而言，用好的進場點買入表現不好的股票產生的收益要比用差的進場點買入表現好的股票產生的收益多。

如果你從不同的渠道得到了相同的信息，那麼好的交易機會就來了。一條均線、一個新聞報道和其它市場的上漲都能構成讓你買或賣的信息。但不要為了證明自己的偏見就到處去找支持自己的數據和觀點。當市場要行動時，它纔不管誰支持你呢。

後，你要承諾花很多時間學習和觀察市場。形成一種掠奪性的直覺，避免貪婪，並把這種愛好做為一生的追求。努力完成你的分析，不要抄近路。要形成你自己的交易風格，不要隨大眾。

要有耐心，持續賺錢的大門終會為你打開的。