序一 青山遮不住 畢竟東流去 王洛林

序二 潮平、風正、新局開 “投資臺灣——大陸企業赴臺投資指南” 尹啟銘

序三 投資臺灣——大陸企業赴臺投資指南 高育仁

序四 促成陸資企業來臺投資王道精神的思維是關鍵 施振榮

序五 投資臺灣與投資全球的視野與價值 王 巍

前言 投資臺灣的新戰略思考

部分 法律面

章 ECFA 介紹

王寶玲／合伙人／理律法律事務所

劉怡莎／律師／理律法律事務所

第二章 臺灣有關主管部門介紹

程守真／合伙人／常在國際法律事務所

第三章 陸資來臺投資相關法令介紹

宋天祥／合伙人／理律法律事務所

林秀玲／資深顧問／理律法律事務所

第四章 陸資來臺投資之沿革與特色

程守真／合伙人／常在國際法律事務所

第五章 來臺投資稅務需知

楊明珠／副營運長／資誠聯合會計師事務所

第六章 兩岸搭橋計劃介紹

協會整理

第七章 兩岸投資保障協議的功能

吳必然／資深顧問／協合國際法律事務所

第八章 兩岸合資相關法規

蔡玉玲／主持律師／理慈國際科技法律事務所

張承中／資深顧問／理慈國際科技法律事務所

第九章 淺談兩岸並購之法律與政策／“並”出兩岸錢景，“購”得和平願景

王傳芬／合伙人／宏鋻法律事務所

李映怡／合伙人／宏鋻法律事務所

第十章 陸資投資臺灣重要法律議題

王懷宇／律師／眾達國際法律事務所

第十一章 陸資來臺投資常見問題分析（上） ／ 掌握來臺契機共創兩岸雙贏

藍聰金／副總經理／勤業眾信聯合會計師事務所

第十二章 陸資來臺投資常見問題分析（下）

程守真／合伙人／常在國際法律事務所

第二部分 財務會計面

章 陸資企業“走出去”應關注稅務議題

周黎芳／會計師／安永聯合會計師事務所

鐘艾芳／資深協理／安永聯合會計師事務所

第二章 陸資企業來臺投資需知

林淑怡／會計師／勤業眾信聯合會計師事務所

徐祥如／協理／勤業眾信聯合會計師事務所

第三章 陸資來臺投資架構剖析

何嘉容／會計師／ KPMG 安侯建業聯合會計師事務所

第四章 陸資來臺之財報相關探討

張耿禧／會計師／勤業眾信聯合會計師事務所

第五章 國際會計準則在臺灣

遊萬淵／審計部營運長／ KPMG 安侯建業聯合會計師事務所

葉秋秋／知識管理組協理／安侯建業聯合會計師事務所

第六章 陸資來臺投資稅制考量

袁金蘭／會計師／勤業眾信聯合會計師事務所

王昭悌／稅務部協理／勤業眾信聯合會計師事務所

第七章 臺灣稅務概論

楊明珠／會計師／資誠聯合會計師事務所

第八章 臺灣各類稅種簡介

何嘉容／執業會計師／ KPMG 安侯建業聯合會計師事務所

楊雪卿／執行副總經理／ KPMG 安侯建業聯合會計師事務所

第九章 陸資來臺投資稅務議題停、看、聽

周黎芳／會計師／安永聯合會計師事務所

蘇仁偉／經理／安永聯合會計師事務所

第三部分 資本市場面

章 臺灣資本市場之競爭優勢

蔡松棋／會計師／ KPMG 安侯建業聯合會計師事務所

第二章 外國企業來臺上市制度介紹

臺灣證券交易所

第三章 外商企業來臺上市應有之準備

關春修／ KPMG 臺灣所

第四章 外國企業來臺第二上市制度介紹

臺灣證券交易所

第五章 臺灣存托憑證市場簡介

邱昭賢／資誠聯合會計師事務所會計師

第六章 陸資來臺已上市、上櫃公司之分析

邱昭賢／資誠聯合會計師事務所會計師

第七章 陸資企業來臺上市（櫃）的重要法律議題

劉中平／ 眾達國際法律事務所

孫欣／ 眾達國際法律事務所

第八章 陸資如何運用臺灣當地金融機構融資

劉博文／普華（PwC）國際財務顧問公司執行董事

第九章 臺灣借殼上市探討

藍濤亞洲

第四部分 產業面

章 臺灣2011 ～ 2012 年經濟情勢與展望

葉明峰／ 財團法人寶華綜合經濟研究院

第二章 臺灣的總體產業趨勢介紹

福邦證券股份有限公司／綜合證券商

第三章 臺灣總體產業趨勢介紹

黃賢楨／ 東亞證券（股）公司投資顧問部資深業務副總

第四章 2010 ～ 2012 陸資來臺投資情形分析

何嘉容／ KPMG 臺灣所 稅務投資部 執業會計師

陳淑淵／安侯建業聯合會計師事務所稅務投資部執業會計師

第五章 臺灣創業投資及私募股權投資產業概況

楊正秋／臺灣並購與私募股權協會

第六章 開放陸資來臺投資產業清單剖析

瀋碧琴／安永聯合會計師事務所（安永臺灣）執業會計師

倪佩玲／安永聯合會計師事務所（安永臺灣）資深協理

第七章 ICT 產業分析——軟件產業

翁偉修／ MIC 產業情報研究所

第八章 ICT 產業分析——信息硬件產業

魏傳虔／ MIC 產業情報研究所

第九章 臺灣電子產業介紹

福邦證券股份有限公司／綜合證券商

第十章 陸資投資臺灣電子產業現況

大華證券

第十一章 臺灣服務業整體發展概況

王建彬／商業發展研究院經營模式創新研究所所長

第十二章 臺灣金融產業分析

翁麗俐／普華（PwC）國際財務顧問公司執行董事

第十三章 臺灣銀行產業剖析及未來契機

程淑芬／臺灣大學國企繫所專業實務教師

第十四章 臺灣文化創意產業分析

劉承慶／益思科技法律事務所合伙律師

第十五章 被風吹著走，不如迎風揚帆

劉奕成／悠遊卡公司董事長

楊舜帆／悠遊卡公司董事長助理

第十六章 淺談兩岸文創產業的鏈結點以及投資機會

黃心懋／華陽中小企業開發股份有限公司文創基金合伙人

第十七章 臺灣機械產業分析

福邦證券股份有限公司／綜合證券商

第十八章 物流產業分析

林麗珍／安信商務律師事務所

第十九章 臺灣生物科技產業分析（上）

劉承愚／益思科技法律事務所律師

第二十章 臺灣生物科技產業分析（下）

瀋碧琴／安永聯合會計師事務所（安永臺灣）執業會計師

第二十一章 臺灣不動產制度及發展

陳聯興／華淵鋻價股份有限公司

第二十二章 房地產業分析：淺談陸資來臺投資房地產

將捷集團／永捷資產管理股份有限公司

第二十三章 房地產業分析：擴大經濟受惠 發揮“築巢引鳳”

杜孟真／安信商務律師事務所

第二十四章 陸資想走出去，先要改變心態

張志浩／沃特（中國）財務集團CEO

第五部分 其他

章 大陸人士在臺工作、居住相關問題

李靜秀／勤業眾信聯合會計師事務所稅務部協理

第二章 臺灣知識產權法制簡介

賴文智／益思科技法律事務所

第三章 兩岸交通直航，企業並購偏航

羅千裡／北京金杜律師事務所，資深合伙人，兩岸法律小組召集人

編輯後記

宋曉鶴／中國企業投資協會秘書長

楊正秋／臺灣並購與私募股權協會秘書長

前言：

青山遮不住  畢竟東流去

王洛林

俗話說，三十年河東，三十年河西。時光如梭，大陸經過三十年的改革開放，經濟規模不斷擴大，像人世間的滄海桑田，演繹出許多傳奇。在改革開放的初期，大陸對於臺灣的開放近乎是單向的，臺灣的人流、物流和資金流滾滾登陸，對大陸的經濟發展和社會進步做出了巨大的貢獻。受益於大陸經濟的一枝獨秀和兩岸經濟發展互補融合，這種狀況在近些年來正發生著迅速的改變，大陸和臺灣正在走向雙向的、可持續的良性循環與互動。據有關統計顯示：近這4
年來，兩岸之間，每年訪客來往加起來約有600 萬多人，大陸訪客累積300 多萬左右，同時每一年1
萬多交換學生；雙方深度的交流有助於推進未來的和平發展。

我們棲身於歷史的潮流中，同時也在改變和創造著歷史。兩岸雙向的、可持續的良性循環與互動必將帶動巨大商機。近幾年來，臺灣對大陸企業入臺投資政策逐漸放寬限制，讓更多大陸企業能夠進入臺灣投資，寶島臺灣正在以誘人的姿態為大陸企業家提供一塊可以淘金的沃土，揭開一個嶄新的大舞臺。2012
年3 月19 日，臺灣當局正式公布並實施第三階段開放大陸資金來臺投資的相關規定，在2009 年6 月和2011 年3
月兩階段已開放247 項的基礎上，新增開放161
個產業項目，這使臺對大陸開放項目占總投資項目比重提高至67%，為加快推動大陸企業來臺投資的步伐提供了良好機遇，使得“陸資入島”備受矚目。


隨著兩岸經濟合作框架協議的簽訂，有越來越多的大陸企業來臺投資，據臺灣經濟部

門公布，今年1 至5 月核準大陸企業來臺投( 增) 資金額達1.15823，較去年同期飆

增488.35%，投資件數則為51 件，較上年同期增加13.33%。另據統計顯示，自2009 年6 月

30 日開放陸資來臺投資以來，累計核準陸資來臺投資件數為255 件，核準投( 增) 資金額計2.9139。

   
由於過去兩岸投資一直是以臺商對大陸單向投資為主的模式，大陸企業對臺灣社會、民情、投資營商環境及相關政策、投資範圍、審批管理手續等了解還不夠，投資臺灣仍存在許多障礙和困惑。另一方面，為確保臺掌握關鍵技術產業的發展優勢與主動權，臺灣當局在擴大開放陸資入島的同時繼續強化管控措施，短期內陸資入島仍難以取得外資同等待遇。


針對這一現實情況，為幫助內地企業投資臺灣，應對在臺灣投資時遇到的種種情形，中國企業投資協會與臺灣並購與私募股權協會合作，聯合出版《投資臺灣》一書,
借助臺灣並購與私募股權協會的菁英資源與專業知識及經驗，舉凡陸資來臺將遇到的各項法令、投資環境、投資優勢，以及實例探討、障礙剖析等相關信息，整理並集結成書。並從不同產業趨勢發展之角度分析及解說，提供所有大陸企業來臺投資的完整實用指南。此實用指南大大有益於促進大陸企業家來臺投資和兩岸經貿合作，相信此書的出版將會是兩岸企業界、投資界的一項盛舉。


世界潮流浩浩蕩蕩，全球化的趨勢不可逆轉，兩岸經濟的一體化也將是大勢所趨，是任何人也改變不了的歷史潮流。相信大陸的企業家能從“陸資入島”的潮流中捕捉商機，創造財富；相信有志於來臺投資的企業家，看了本書後，會在來臺投資時，明確自己的“所需”，選擇好的合作對像和伙伴，用對人纔，實現優勢互補。透過本書為未來的投資找到出路，不僅開發臺灣本土市場，還能通過臺灣輻射全球，走國際化路線，同時借助臺灣的商品化、工業化設計優勢，提高產品品質及設計能力，終通過合作取經，提高產業配套能力，盡快進入盈利階段。


他山之石，可以攻玉，相信大陸的企業家可以通過投資臺灣這艘不沉的航空母艦，而得到很好的出海演練，提升國際化的水平，規避風險，創造財富，探索走出去的“新路”，從而為中國企業家走向世界，縱橫四海，打下堅實的基礎。


《投資臺灣》一書架構宏富，內容詳實，包含法律、會計、資本市場、產業及其它諸多方面的內容，而又分門別類，便於查閱，全書浸潤著編著者的心血和汗水。作為一名經濟理論工作者，一個多年從事的國際貿易、國際投資領域研究的學者，對《投資臺灣》一書的出版，我謹致以誠摯的祝賀，並在此向所有為此書編撰和出版付出辛勤勞動的全體工作人員表示衷心的感謝！


青山遮不住，畢竟東流去，願本書的出版能有效指引大陸的資金流、人流和物流滾滾東渡，造福於兩岸人民。是為序！

2008 年後兩岸關繫開始趨於和緩，雙方希望以優勢互補的方式創建出更大的發展機會，臺灣於2009 年6 月30
日，階段開放陸資來臺投資正面表列業別項目，累計開放205
項。階段開放陸資來臺灣投資後，發現陸資來臺投資總金額並不高，為求更進一步的發展，臺灣當局於2011 年3
月7日公布第二階段開放陸資來臺投資正面表列業別項目共42 項，、二階段累計開放陸資來臺投資正面表列業別項目共計247
項。自2009 年至2011
年兩岸關繫逐漸改善，兩岸經貿關繫日趨活絡乃必然的發展趨勢，為繼續擴大陸資來臺投資，將陸資來臺投資正面表列業別項目做出大幅放寬舉動。


臺灣於2012
年開放第三波大陸企業投資臺灣核準產業名單，其中制造業開放97%，服務業與公共建設開放幅度51%。而外界相當關切的TFT–LCD
面板與半導體產業，陸資來臺投資這些產業均不得具有控制能力，除了陸資持股不得超過50%
外，還需經項目審查。根據臺灣第三波開放名單，在制造業部分，新增開放115 項，加計已開放的89
項，開放幅度約達97%，包括發光二極管（LED）、太陽能電池（solar
cells）等都是新增的開放項目，並分別依據產業發展規模及其因應能力，訂定不同的限制條件。服務業部分，此次新增開放23
項，加計已開放的138 項，開放幅度約51% ：公共建設部分，新增開放23 項，加計已開放的20
項，開放幅度約51%，不過公共建設是指非承攬的部分，並有限制條件，例如：公路及大型物流中心，限隻能采用合資，且對該投資事業不得具控制能力等。大陸企業對臺灣產業有興趣的包括幾種類型：


，臺灣具有獨特技術、管理和人纔等相對優勢的產業，例如：半導體制造業、半導體設計業和面板業。

第二，臺灣本地市場具有高度成長潛力的產業，例如：在線遊戲業、生物科技業。

第三，兩岸可以一起攜手合作走出去的產業，例如：鋼鐵業、石化業。而醫療產業更是臺灣具有人纔優勢的產業代表，臺灣以往受到日本的影響，好的人纔都去學醫，形成了龐大的醫療人纔體繫，同時也具備全球的醫療健康保險制度體繫。第六次“陳江會談”，特別開放了兩岸醫療產業合作，臺資可以在大陸五個城市成立獨資醫院，兩岸開始進入醫療合作。2012
年以來，大陸觀光客來臺旅遊頻創高峰，衍生出許多“醫療旅遊”相關商機，包括醫療健診、醫療美容等，收費都非常驚人。2011
年初，總部位於北京但在香港上市的金衛醫療在臺灣成功第二上市，以“臺灣存托憑證”（Taiwan Depositary Receipt；
TDR）形式募集3，000

大陸也對臺灣的文化創意產業表達出高度興趣，臺灣的人纔早期來自中國大陸各地，彙集結果孕育出創新的種子。臺灣對於中華文化長期以來相對保存較好，再加上社會開放，對於新事物接受度高，思考因而培養出許多文化創意人纔。這幾年臺灣主管機關也大力推動文化創意產業，支持成立了12
個文化創意產業基金。去年臺灣的電影產業大放異彩，《那一年，我們一起追的女孩》打破香港華語片有史以來票房紀錄，描述臺灣少數民族抗日的《賽德克？巴萊》也在創投支持下，得到國際電影大獎。雖然如此，臺灣文化創意產業仍然有許多潛力尚未有效開發。且目前許多臺灣文化創意產業人纔均以個人工作室形態存在，未來需要進一步的商業化及企業化，並且和大陸市場接軌，纔能形成具有規模的文化創意集團和產業鏈。大陸目前文化創意產業雖然不缺乏大型項目，惟仍然以和歐、美接軌者居多，如迪斯尼和夢工廠等，未來應該加強和臺灣合作，推廣具有兩岸華人共同特色的文化創意產業。


另外一個臺灣有人纔優勢的是金融業。臺灣的金融業過度競爭，2，300 萬人口卻有40 多家銀行、20 多家保險公司、40
多家基金管理公司，連金融控股公司都有16
家，競爭極度激烈，經營薄利化，金融機構往往要對客戶做許多免費服務，但訓練出很多市場營銷和產品設計人纔，特別在財富管理、中小企業融資貸款、信用卡和新金融商品等方面，這些都是中國大陸目前金融業發展的方向。臺灣市場太小，大陸銀行有興趣的不在臺灣本地市場，而在如何將臺灣的技術引入內地市場，為此大陸銀行願意參股臺灣銀行或是和臺灣金融機構在大陸成立合資公司，比如：臺灣的富邦集團就和方正合資成立基金管理公司，並與南京紫金集團合資成立人壽保險公司。中國大陸正在推動金融改革，透過溫州試點，未來會積極推動非銀行金融機構，如：租賃公司、擔保公司和小額貸款公司，這些都是臺灣的強項，也是兩岸金融可以合作的新方向。


……