《國家質量監督檢驗檢疫總局規章英文譯本彙編（2013版）（英漢對照）》主要內容包括：出入境快件檢驗檢疫管理辦法（第3號令）、進口許可制度民用商品入境驗證管理辦法（第6號令）、進口塗料檢驗監督管理辦法（第18號令）、進出口商品免驗辦法（第23號令）、出入境檢驗檢疫報檢員管理規定（第33號令）、國境口岸突發公共衛生事件出入境檢驗檢疫應急處理規定（第57號令）、進出口商品復驗辦法（第77號令）、出入境特殊物品衛生檢疫管理規定（第83號令）、進境貨物木質包裝檢疫監督管理辦法（第84號令）、出入境口岸食品衛生監督管理規定（第88號令）、出境水果檢驗檢疫監督管理辦法（第91號令）等。